Cilj projekta 'Uključi me kulturno' je sprečavanje diskriminacije gluhih i nagluhih osoba u kulturnom životu kroz njihovo uključivanje kao publike kazališnih predstava kojima se ravnopravno, kao i čujućim osobama putem titlova osigurava dostupnost izvedbene umjetnosti

 

U sklopu projekta 'Uključi me kulturno', HNK u Šibeniku za osobe oštećenog sluha, kojeg je pokrenula Udruga za promicanje stvaralaštva i jednakih mogućnosti Alternator u partnerstvu s Udrugom gluhih i nagluhih Šibensko-kninske županije, prekjučer je u HNK u Šibeniku održana prva predstava prilagođena za osobe s oštećenjem sluha.

Predstavu 'Guja u njedrima', poznatog i svjetski priznatog autora Alana Ayckbourna, gluhe i nagluhe osobe pratile su putem posebno izrađenih titlova namijenjenih osobama oštećenog sluha.   

U sklopu projekta održat će se ukupno  četiri kazališne predstave prilagođene putem titlova za osobe s oštećenim sluhom.

- Ovakva vrsta projekta od izuzetnog je značaja za članove naše udruge jer imaju priliku biti ravnopravni u društvu, društveno, socijalno i kulturno se osnažiti. HNK u Šibeniku će postati prvo kazalište takvog kulturnog događaja širem Dalmacije, jer do sada nije postojala mogućnost gledanja kazališne predstave za osobe oštećena sluha - ističe Mateja Pauk iz Udruge gluhih i nagluhih. 

- Cilj projekta 'Uključi me kulturno' je sprečavanje diskriminacije gluhih i nagluhih osoba u kulturnom životu kroz njihovo uključivanje kao publike kazališnih predstava kojima se ravnopravno, kao i čujućim osobama putem titlova osigurava dostupnost izvedbene umjetnosti. Često nismo svjesni s kakvim problemima i poteškoćama se osobe s invaliditetom svakodnevno susreću, stoga se nadamo da ćemo ovakvim događajima pridonijeti njihovom boljem i kvalitetnijem životu - apeliraju iz Udruge.

Kako je većina organizacija koje poduzimaju projekte prilagodbe u Zagrebu, udruga  Alternator odlučila je pokrenuti ovaj projekt u Šibensko-kninskoj županiji. Cilj je  u HNK u Šibeniku prilagoditi četiri predstave putem titlova unutar jedne sezone, educirati osoblje ustanove, informirati korisnike i postaviti temelje da se ova praksa nastavi i u budućnosti uz blisku suradnju kazališta i zajednice gluhih.

- Ravnatelj HNK u Šibeniku, Jakov Bilić, spremno je i s velikim entuzijazmom prihvatio ideju programa i prijedlog za suradnju i prepoznao ovaj projekt kao priliku da HNK u Šibeniku postane prvo kazalište u tom dijelu Hrvatske koje će aktivno surađivati s publikom oštećena sluha” poručila je voditeljica projekta Jana Šivak iz Udruge Alternator.

Sljedeća predstava 'Ženski orkestar' izvest će se 16. svibnja 2022. godine.

Projekt je financiran sredstvima Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske.

Martina Mršić

Objavljeno: 06.05.2022