HRVATSKI SAVEZ GLUHIH I NAGLUHIH Konvencija o pravima osoba s invaliditetom na hrvatski znakovni jezik

Hrvatski savez gluhih i nagluhih je neprofitna, nevladina, nacionalna organizacija gluhih i nagluhih osoba, koja preko svoje 23 članice djeluje na cijelom području Republike Hrvatske te skrbi za oko 13 000 članova

Znakovni jezik, ilustracija

 

Hrvatski savez gluhih i nagluhih (HSGN), kroz projekt 'Rasvijetli mi Konvenciju', preveo je Konvenciju Ujedinjenih naroda o pravima osoba s invaliditetom na hrvatski znakovni jezik, objavljeno je na posi.hr.

- Ovaj je prijevod jedan od samo nekoliko prijevoda na nacionalni znakovni jezik u svijetu. Cjelokupni projekt je realiziran uz donaciju Hrvatske elektroprivrede d.d. i uz veliku podršku gluhih volontera, koji su tijekom dugotrajnog procesa dogovaranja, razmišljanja, pripreme, prilagodbe, prevođenja te konačno i snimanja Konvencije marljivo radili na ovom prilagođenom i prevedenom materijalu – pojašnjeno je.

Svi članci Konvencije o pravima osoba s invaliditetom na hrvatskom znakovnom jeziku dostupni su na poveznici:

https://www.youtube.com/playlist?list=PLEaE1Q8zJr8vNGIgQkhKG68gerkkUWI12.

Ujedno iz HSGN-a su zamolili sve gluhe i nagluhe osobe da nakon pregleda ispune i kratki upitnik kako bi prikupili i analizirali povratne informacije, koji je dostupan na poveznici: https://forms.gle/PrtytEy9RJaiZeiZ8.

Kako saznajemo na službenoj stranici HSGN-a, Hrvatski savez gluhih i nagluhih je neprofitna, nevladina, nacionalna organizacija gluhih i nagluhih osoba, koja preko svoje 23 članice djeluje na cijelom području Republike Hrvatske te skrbi za oko 13 000 članova.

Savez je osnovan daleke 1921. godine u Zagrebu, što ga čini najstarijom organizacijom osoba s invaliditetom u Hrvatskoj. Inače, član je Svjetske federacije gluhih (WFD), Međunarodne i Europske federacije nagluhih (IFHOH i EFHOH) i Europske unije gluhih (EUD).

Hrvatski savez gluhih i nagluhih također je udružen i u nacionalnu Zajednicu saveza organizacija osoba s invaliditetom Hrvatske (SOIH). Cilj djelovanja Saveza je prevladavanje komunikacijskih teškoća uzrokovanih gluhoćom koje se očituju u nepovoljnom socijalnom i kulturološkom položaju gluhih i nagluhih građana.

Savez usklađuje i usmjerava djelatnosti i suradnju udruga članica te predlaže i organizira akcije od zajedničkog interesa za što potpuniju socijalnu zaštitu osoba oštećena sluha.

Klaudija Klanjčić

Objavljeno: 19.04.2022

 

Povezane vijesti

MEĐUNARODNI DAN ZNAKOVNIH JEZIKA Kako izgleda Biblija snimljena na hrvatski znakovni jezik

Svi videozapisi nastali u sklopu projekta 23. rujna postat će javno dostupni na kanalima Zaklade Čujem, vjerujem, vidim i Saveza Dodir na mrežnoj platformi YouTube

DOBRA VIJEST IZ VARAŽDINA Medicinske sestre i tehničari završili edukativni program za prevođenje hrvatskog znakovnog jezika

Poznavanje znakovnog jezika uvelike će olakšati naš rad jer upravo su sestre u ambulantama te koje prve dolaze u kontakt s gluhom odnosno gluhoslijepom osobom, kazala je pomoćnica ravnatelja za sestrinstvo Anica Sekovanić

Intervju, Sanja Tarczay: Zakon o znakovnom jeziku bitno će poboljšati položaj gluhih i gluhoslijepih osoba

"Budući da sam gotovo cijeli život uključena u međunarodna zbivanja u zajednici gluhih a i gluhoslijepih nimalo mi nije bilo lako to što je u našoj zemlji znakovni jezik dugo bio zapostavljen", kaže predsjednica Hrvatskog saveza gluhoslijepih osoba 'Dodir'

HRVATSKI SAVEZ GLUHIH I NAGLUHIH Pet godina Zakona o hrvatskom znakovnom jeziku

Republika Hrvatska jedna je od rijetki zemalja koja je uz priznanje hrvatskog znakovnog jezika kao jezika zajednice gluhih, zakonom omogućila osobama s oštećenjem sluha korištenje ostalih sustava komunikacije

Gluha sam djevojka, a on je iz ljubavi prema meni naučio znakovni jezik

Prije sam u vezama većinom bila ponižavana, a on je prvi s kojim bih se usudila reći da želim nešto ozbiljnije i da ne vidim rok trajanja našoj ljubavi

Asistivna tehnologija: Rukavice za znakovni jezik olakšat će komunikaciju gluhih osoba s 'ostatkom svijeta'

Izumio ih je srednjoškolac Ryan Patterson 2002. godine. Ideju je dobio kad je vidio nijemu ženu kako naručuje hamburger, a prodavačica je nije razumjela